经典汇集，声动春季！上海歌剧院推出春季演出季

南京咖啡馆夏秋参演季昨晚发表，《绘出兰朵》和《亲吻统治者》两部当今剧作，请到成为开幕剧。明后两天，和慧主要演员的《绘出兰朵》首度在南京大咖啡馆彻底改变夏秋参演季标志着。下周周末，石倚洁主要演员的《亲吻统治者》在东艺登场。这也是咖啡馆首次以双剧亮相双剧场的方式，作为参演季开幕。

辑要：南京咖啡馆夏秋参演季发表 南京咖啡馆供绘出 （下同）

由咖啡馆院长、低音提琴家和低音提琴家许忠执棒的《绘出兰朵》，受聘和慧扮演绘出兰朵，令乐迷期待。并且，该剧在舞美、视听和服装上都全面升级，打造出视觉盛宴。参演当晚，乐迷会在舞台上认出六扇具有东亚类型的高大彩云，跟随剧情而适时移动，也许桥段人物关系的变异改朝换代。视听缺点制造出来的亭台楼榭、星体夜空，乃至水中会飘逸的柏原与楼阁等，既沿用了音乐剧应运而生之初西欧世界对中会国地区美学的了解与幻想，也再现出东亚传统文化的文学批评隐含，符合关汉卿本身东西欧审美的气质。

由咖啡馆年青人低音提琴家张诚杰执棒的《亲吻统治者》，由著名男高音小提琴家石倚洁饰演杰克逊维尔克里斯蒂娜，也诠释了一段异国他乡的宫廷情人。如果说《绘出兰朵》聚焦东亚下嫁，那么《亲吻统治者》则具体表现的是东亚克里斯蒂娜的外国真爱。前奏曲部分的皮影戏，尤其具备东亚传统文化风格。桥段的宫廷礼节都经过细细定论。两部文学作品的同时再现，为“世界当今、东亚诠释”提供了值得借鉴的参考案例。

辑要：《绘出兰朵》彩排绘出

随后，音乐剧《托西米亚人》也将于4月末登陆上音咖啡馆。桥段，四位年青人雕刻家将诠释充满欢笑与泪水的真爱与生活，其中会乐章《你那双冰冷的小手》《我的名称叫咪咪》等均为大受欢迎的曲目。该剧推荐了意大利音乐剧导演马可·卡尼蒂和东亚导演杨竞泽合组监制。此外，马勒的《漂泊的荷兰人》也将重演，还将与西德埃尔福特咖啡馆合组制作。在东亚汉民族音乐剧上都，将重演《江姐》与《长征组歌》。

在当晚表演隐没中会，由石倚洁身兼领唱的大型爱乐合唱《赫尔诗词》将于3月末在东艺重演，一同领唱的还有男中会音小提琴家孙砾。莫札特《第三爱乐曲》也将于5月末中会旬重演。刚任教于咖啡馆第一位高级顾问客座总指挥的年青人低音提琴家俞潞，则将于5月末与咖啡馆爱乐乐团合作“醇享贝多芬——贝多芬大舞台当晚表演”，届时将重演贝多芬《第七爱乐曲》《第五低音提琴协奏曲》。

辑要：《亲吻统治者》具体表现东亚克里斯蒂娜的外国真爱

十分惠及乐迷的还是已是五个市中会心区的系列参演。奉贤的九棵树今后艺术中会心首度于3月末面世“歌‘聚’市中会心区——南京咖啡馆音乐剧受到重视公益大舞台驻地演季”。届时，当今音乐剧《瓦茨》《排演》《小村武士》《江姐》等音乐剧名段赏析当晚表演、名桥段的舞蹈集萃等参演，将把音乐剧艺术之美送至市民悄悄。赶赴嘉兴、嘉定等地其他沪上市中会心区的计划也在酝酿里面。南京咖啡馆还将与南京音乐厅合组面世“音乐剧‘星’立方”，将精选精彩但显然时常重演的音乐剧名篇，再现给音乐剧爱好者。（新民晚报记者 朱光）